1.翻译：一个人一个人在异国他乡的时候，每个假期都会思念远方的亲人两次。今天回头看兄弟们，满脑子都是山茱萸，唯独缺我一个。

2.赏析：“独在异乡为异客”。开篇描写了诗人在异乡的孤独感。在这短短的一句话中，诗人用了一个“独”字和两个“异”字，可见诗人有一种强烈的异地游览的感情。他在外面越孤独，对家乡亲人的思念就越强烈。当时的封建社会，交通闭塞，人们过着自给自足的生活，地区之间的交流也很少。因此，不同地方的人们在当地的风俗、生活习惯和语言上有很大的差异。所以，诗人离开生活多年的家乡去异地生活，自然会感到陌生和孤独。诗人平淡地描写自己在异乡，却蕴含着他朴素的思想感情。

获赞：549 | 收藏：15 | 发布时间：2024-05-10 10:02:23