首页 关注 正文
闹他(山西话里的“闹”字有多彪悍?“闹他”真的很粗俗吗?)

来源:网友投稿 浏览数:3381 关注:202人

大家好,近很多小伙伴在关注闹他,以下是(www.liyan0123)小编整理的与闹他相关的内容分享给大家,一起来看看吧。

本文目录一览:

山西话里的“闹”字有多彪悍?“闹他”真的很粗俗吗?

闹在山西话里有打败的意思,是一句土味方言,一个字往往能表达多种意思,“闹他”意思就是打败对方,给自己加油的意思,是太原一带常用的口语,并无贬义粗俗的含义。

初将“闹他”推上网络热词的人,要数 CBA赛场上疯狂的的山西球迷,山西历来以魔鬼主场闻名全国,看台上,山西球迷整齐划一高喊着“闹他”,这在CBA众多球队中,绝对是引人注目的亮点,如果说“整”是东北土话的精髓,那么 “闹”也活 地展现出了山西人的脾气。

除了赛场,山西人说话也处处离不开“闹”,闹得展展的(把对方干得死死的,乖乖认输 );东西坏了,问别人能不能闹一下?(修理);你闹甚了?(你干什么了);这可咋闹呀?(怎么办);闹不机密(不知道)。

有人认为“闹他”一词非常粗俗,听起来非常不雅,但是,在山西人眼中,却觉得这个词儿特别有 发力、震撼力,说出来特别有气势,这个“闹”字包含了山西人传统的民族风情和文化底蕴,非常具有地方文化特色,并没有其他粗俗的贬义含义。

关于这个“闹”字,还有这样一个典故,相传在隋朝末年,隋炀帝残暴凶狠,使得百姓民怨沸腾,一直处于水深火热之中,后来,全国各地暴发了农民起义,当时镇守太原的李渊,在他的儿子李世民的劝说下, 一句“闹他!”,揭开了晋阳起兵的序幕,终开辟了大唐盛世。

“闹他”二字一经喊出,马上就会有一种 气方刚的豪气,非常富有生命力,其实,这个词儿也正显示出了山西人民,天不怕地不怕,遇事不平就闹他的彪悍民风。

山西人说的闹是什么意思,例如闹他。。

“闹”的意思很广泛,那要看你用在什么语境和词汇上。下面列举几个例子你自己琢磨琢磨?

1、你“闹”甚了?这里是“干什么的意思”。

2、有人惹了你了,你跟朋友们说,然后朋友们为你抱不平说:“闹”他。这里就是“打架,扇他”的意思。

3、你找个女朋友,别人问你:“闹”了她了没?这就是“爱爱”的意思。

4、等等.....................

至于你所说的“闹的展展的”这是地道的地方方言。这里的闹可以翻译成:弄,干。

而“展展的”你可以翻译成:死死的。也就是说在CBA半决赛中,山西队把北京队打的一点脾气都没有,只有认输的份。

说的够明白吗?呵呵

以上就是闹他的相关介绍,希望能对大家有所帮助。

获赞:258 | 收藏:65 | 发布时间:2024-05-10 11:07:22

  •  标签:  

原文链接:http://www.liyan0123.com/46179.html

=========================================

特别声明:以上内容来源于网友投稿,编辑整理发布,如有不妥之处,请与我方联系删除处理。

推荐阅读