来源：网友投稿 浏览数：4663 关注：154人
大家好，近很多小伙伴在关注徐文贞宽厚，以下是(www.liyan0123)小编整理的与徐文贞宽厚相关的内容分享给大家，一起来看看吧。
本文目录一览：
《徐文贞宽厚》翻译：徐文贞回到老家，宴请所有的亲戚和故友。其中一个人偷偷地把宴席上的金杯藏在自己的帽子里，徐文贞恰巧看见了。宴席即将要完了的时候，管家检查餐具，发现丢了一具，急忙到处找。徐文贞却说：“金杯在，不要再找了。”那个偷金杯的人由于喝醉酒而摇摇晃晃，（一不小心）金杯和帽子都落在地上了，徐文贞急忙转过身去，让仆人仍然将金杯给他藏在帽子中。只这一件事，就可想见徐文贞前辈的宽厚。
原文
徐文贞归里，遍召亲故。一人取席间金杯藏之帽，公适见之。席将罢，主者检器，亡其一，亟索之。公曰：“杯在，勿觅也。”此人酒酣潦倒，杯帽俱堕，公亟转背，命人仍置其帽中。只此一端，想见前辈之厚。
注释
主者：管家。
里：古代一种居民组织,先秦以二十五家为里，里设里长。相当于村。
亟：同急，急忙。
故：朋友
潦倒：举止散漫。
适:恰好
《徐文贞宽厚》这篇文言文告诉我们，他是一个宽厚待人的人。本来回到老家，想宴请众位亲戚和好友，以表示自己没有忘记这些人，可偏偏有这样不知趣的人，不但不知道感谢，还把酒席上的酒具偷偷地藏起来企图拿走。一般人会让下人令其交换出来，而徐文贞为人宽厚，不愿意不给此人在众乡邻面前丢脸，才上演了“让仆人仍然将金杯给他藏在帽子中”让他带走这出‘戏’。
如果不是让仆人将金杯给他藏在帽子中，而是当众揭穿他，此人会无地自容。当众丢尽了面子。这样一来，徐文贞不但这一顿酒席白费了，还留下一个‘小气’的名声。任其拿走酒具虽然有些损失，但收到的却是宽厚这样一个好名声。让人不得不佩服徐文贞的宽宏大量的好气度。不看一时一地的得失，从大的方面着想，看大局，这是值得称道的。
《徐文贞宽厚》文言文翻译如下：
徐文贞回到老家，宴请所有的亲戚和故友。其中一个人偷偷地把宴席上的金杯藏在自己的帽子里，徐文贞恰巧看见了。宴席即将要完了的时候，管家检查餐具，发现丢了一具，急忙到处找。徐文贞却说：“金杯在，不要再找了。”
那个偷金杯的人由于喝醉酒而摇摇晃晃，（一不小心）金杯和帽子都落在地上了，徐文贞急忙转过身去，让仆人仍然将金杯给他藏在帽子中。只这一件事，就可想见徐文贞前辈的宽厚。
启示
厚道之举，能够赢得人们对厚道之人的赞赏和敬仰，也能够使周围的人自省自律和效仿。
厚道之人懂得你敬我一尺，我敬你一丈，厚道之人如果占了一点便宜会寝食难安，厚道之人必有后福。
厚道的人，因为天 纯厚，从不生害人之心，也疏于防人之法。我们每一个人都应该崇拜厚道，善待厚道，应以厚道为荣，以刻薄为耻。
“公亟转背,命人仍置其帽中”,意思是“徐文贞急忙转过身去,让仆人仍然将金杯给他藏在帽子中”.徐文贞所宴请的都是亲戚好友,现在竟发现有人偷他的金杯.他转身是怕偷金杯的人知道他发现这个情况而难为情、愧疚,下不来...
不相同。徐文贞回到老家，宴请所有的亲戚和故友，待人宽厚，陈太丘与友期行中的待人方式是要讲诚信，因此两者的人物对待方式不同，但都是人际交往中的重要方式，值得学习。
以上就是徐文贞宽厚的相关介绍，希望能对大家有所帮助。
获赞：259 | 收藏：41 | 发布时间：2024-05-15 21:06:15
原文链接：http://www.liyan0123.com/40520.html
=========================================
特别声明：以上内容来源于网友投稿，编辑整理发布，如有不妥之处，请与我方联系删除处理。